Portal do Patrimonio Cultural Inmaterial de Galicia

Antroiodo de Xinzo

Menú

Selecciona

GalegoEspañolEnglishFrançais

RSGallery2 alpha release.

$<p> </p> <div style="line-height: 150%"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%">XINZO</span></b></div> <div style="line-height: 150%"> </div> <div style="line-height: 150%"> </div> <div style="line-height: 150%"> </div> <div style="line-height: 150%"><big><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%">As <strong>pantallas</strong> son as máscaras de Xinzo de Limia. Disfrázanse nenos, mozos e algúns non tan mozos. O normal é saír un ou dous días durante tres ou catro horas. A pantalla é un disfrace enérxico e viril, pero respectuoso e elegante. Viste calzón longo e camisa ou camiseta brancos. Nas pernas unha polainas negras e na cintura unha faixa encarnada. Polo lombo cae unha capa de seda encarnada ou negra con fitas de cores. No pescozo, un pano da cabeza de muller, atado na parte de atrás. A faixa axuda a amortecer o peso dun cinto de campaíñas e axóuxeres.</span></big></div> <div style="line-height: 150%"><big><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%">A careta é o que propiamente se chama pantalla, e cobre a cara e a cabeza. É dunha soa peza, confeccionada artesanalmente con cartón, papel de periódico e pano. </span></big></div> <div style="line-height: 150%"><big><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%">Nas mans enluvadas, as pantallas levan unha ou dúas vexigas de vaca infladas e curadas, que ao batelas entre si ou contra a man producen un estrondo característico.</span></big></div> <div style="line-height: 150%"><big><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%">Van percorrendo as rúas en grupos de tres a dez pantallas. Buscan os nativos do lugar que cometeron a ousadía de saíren á rúa sen disfrace. Se é muller, acósana facendo figuras diante dela e ameazándoa coas vexigas. Se é home, a cousa varía e o ritual adquire toda a súa forza: unha vez avistado o infractor, as pantallas corren cara a el, que debe tentar fuxir refuxiándose nun dos moitos bares que hai na vila; pero se o alcanzan, as pantallas o conducirán á forza ao bar máis próximo, onde terá que pagar unha rolda de viño.</span></big></div> <div style="line-height: 150%"><big><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%">Ninguén se pode meter coas pantallas e tampouco é tradición insultalas. As pantallas diríxense a persoas coñecidas e respectan as que non se disfrazaron por gardar loito. Non falan e só emiten un ouveo de "meter medo" cando están roldando algún infractor. </span></big></div> <div style="line-height: 150%"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%"><big>Fotografía de Fernando García</big></span></div>$

Antroiodo de Xinzo

$<p> </p> <div style="line-height: 150%"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%">XINZO</span></b></div> <div style="text-indent: 35.4pt; line-height: 150%"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%">As <strong>pantallas</strong> son as máscaras de Xinzo de Limia. Disfrázanse nenos, mozos e algúns non tan mozos. O normal é saír un ou dous días durante tres ou catro horas. A pantalla é un disfrace enérxico e viril, pero respectuoso e elegante. Viste calzón longo e camisa ou camiseta brancos. Nas pernas unha polainas negras e na cintura unha faixa encarnada. Polo lombo cae unha capa de seda encarnada ou negra con fitas de cores. No pescozo, un pano da cabeza de muller, atado na parte de atrás. A faixa axuda a amortecer o peso dun cinto de campaíñas e axóuxeres.</span></div> <div style="text-indent: 35.4pt; line-height: 150%"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%">A careta é o que propiamente se chama pantalla, e cobre a cara e a cabeza. É dunha soa peza, confeccionada artesanalmente con cartón, papel de periódico e pano. </span></div> <div style="text-indent: 35.4pt; line-height: 150%"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%">Nas mans enluvadas, as pantallas levan unha ou dúas vexigas de vaca infladas e curadas, que ao batelas entre si ou contra a man producen un estrondo característico.</span></div> <div style="text-indent: 35.4pt; line-height: 150%"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%">Van percorrendo as rúas en grupos de tres a dez pantallas. Buscan os nativos do lugar que cometeron a ousadía de saíren á rúa sen disfrace. Se é muller, acósana facendo figuras diante dela e ameazándoa coas vexigas. Se é home, a cousa varía e o ritual adquire toda a súa forza: unha vez avistado o infractor, as pantallas corren cara a el, que debe tentar fuxir refuxiándose nun dos moitos bares que hai na vila; pero se o alcanzan, as pantallas o conducirán á forza ao bar máis próximo, onde terá que pagar unha rolda de viño.</span></div> <div style="line-height: 150%"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%">Ninguén se pode meter coas pantallas e tampouco é tradición insultalas. As pantallas diríxense a persoas coñecidas e respectan as que non se disfrazaron por gardar loito. Non falan e só emiten un ouveo de "meter medo" cando están roldando algún infractor. </span></div> <p><span style="font-size: small"><b>Fotografia de Fernando Garcia</b></span></p>$

Antroido de Xinzo